Niparajá ganó un premio del Banco Mundial! / (english)  

El 9 de mayo 2006 Niparajá, en colaboración con CONAFE (Consejo Nacional de Fomento Educativo), ganó un premio “Development Marketplace 2006, Innovation on Water, Sanitation and Energy Services for Poor People” del Banco Mundial. El equipo del proyecto, Flor Cassassuce, Itzcoatl Bareño and Oscar Rodriguez diseñaron un sistema de desinfección del agua llamado Cubeta UV el cual usa luz ultravioleta y es sencillo, eficiente y de costo accesible. Esta tecnología se derivó del AquatUVo desarrollado por la Universidad de California en Berkeley y probado por el equipo encabezado por Fermin Reygadas en dos comunidades de Baja California Sur en 2005. La Cubeta UV será fabricada en La Paz y distribuida en las 8000 familias de las comunidades rurales de B.C.S. Niparajá está colaborando con CONAFE para organizar eventos comunitarios de educación en los temas del agua y la salud en cada comunidad visitada.

 >> Más información del Banco Mundial

 

 

 

 

Niparajá won a World Bank Award!

 On May 9th, 2006, Niparajá in collaboration with CONAFE (Mexican Rural School Federation) won an award from the World Bank Development Marketplace 2006, Innovation on Water, Sanitation and Energy Services for Poor People. Our project’s team, Flor Cassassuce, Itzcoatl Bareño and Oscar Rodriguez designed a simple, efficient and affordable water desinfection device using ultraviolet light, called UV Bucket. This technology was derived from the AquatUVo developped by UC Berkeley and first tested by a team leaded by Fermin Reygadas in two rural communities of Baja California Sur in 2005. The UV Bucket will be fabricated in La Paz and distributed in all 8000 households of the rural communities of B.C.S. Niparajá is partnering with CONAFE to organize educational events on the theme of water and health in every visited community.

>> Learn more about World Bank Award

 

 

Ultima actualización

Mayo, 2006